ACTIVE DUTY COFFEE COMPANY SOUHAITE RENDRE HOMMAGE À CEUX QUI DONNENT LE MEILLEUR D’EUX-MÊMES CHAQUE JOUR. POUR CE FAIRE, NOUS RECHERCHONS LE MEILLEUR CAFÉ POUR VOUS SERVIR ET NOUS NOUS ENGAGEONS À REDONNER EN RETOUR AUX COMMUNAUTÉS MILITAIRES, AUX FORCES DE L’ORDRE ET AUX PREMIERS RÉPONDANTS.

EN TANT QU'ANCIEN MILITAIRE D'ACTIVE, J'AI BU MA PART DE CAFÉ. D'UNE TASSE DE CAFÉ POUR SE RÉCHAUFFER LORS D'UN EXERCICE HIVERNAL À LA CONSOMMATION DE CAFÉ AVEC DES CIVILS LORS D'OPÉRATIONS DE MAINTIEN DE LA PAIX POUR GAGNER LEURS CŒURS ET LEURS ESPRITS. J'AI BU DU CAFÉ AVEC DES SOLDATS D'AUTRES NATIONALITÉS COMME UNE SORTE DE RITUEL DE LIAISON. EN TANT QUE SOLDAT, JE BUVAIS DU CAFÉ POUR RESTER ALERTE DANS DES CIRCONSTANCES EXTRÊMES OU AVEC DES COLLÈGUES PENDANT LES PRÉPARATIONS D'UNE MISSION. J'AI GOÛTÉ DE BONS CAFÉS, ET PARFOIS NOUS AVONS AUSSI BU DU MAUVAIS CAFÉ FOURNI PAR LA CHAÎNE LOGISTIQUE. NÉANMOINS, MÊME LES MAUVAIS AVAIENT BON GOÛT DANS DES CONDITIONS DIFFICILES.

LE CAFÉ A UN EFFET LIANT, ET C'EST CETTE CONNEXION QUI FAIT DU PERSONNEL MILITAIRE BIEN PLUS QUE DE SIMPLES COLLÈGUES, CELA FAIT DE NOUS UNE FAMILLE. AVEC ACTIVE DUTY COFFEE COMPANY, JE SOUHAITE HONORER CETTE CONNEXION. PENDANT 12 ANS, J'AI FAIT PARTIE DE LA FAMILLE MILITAIRE. DURANT CETTE PÉRIODE, DES AMITIÉS POUR LA VIE ONT ÉTÉ CRÉÉES.

TANT SUR LE PLAN NATIONAL QU'INTERNATIONAL, JE CONSIDÈRE TOUJOURS DE NOMBREUX ANCIENS COLLÈGUES COMME MA FAMILLE. ET NOUS SERIONS HEUREUX QUE VOUS REJOIGNIEZ NOTRE FAMILLE AUTOUR D'UNE BONNE TASSE DE CAFÉ FRAÎCHEMENT TORRÉFIÉ.